[ENLGISH FOLLOWS]
Рэстаран “Ветерано” ў Кіеве. Заснаваны ўдзельнікам АТО, дае магчымасць працаваць і сацыялізавацца былым удзельнікам баявых дзеянняў. Каля 70% супрацоўнікаў прайшлі вайну. Праца сярод паплечнікаў дазваляе ім не згубіць сябе ў мірным жыцці і не скончыць так, як сканчае вялікая колькасць былых удзельнікаў вайны: на зоне, у псіхіятрычнай лякарні альбо ў пятлі.
Адна са сценаў унутры цалкам пакрыта шэўронамі дабраахвотніцкіх батальёнаў і розных падраздзяленняў УС Украіны. Парадавала наяўнасць шэўронаў чачэнскіх, грузінскіх і беларускіх – антыімперыялістычны інтэрнацыянал! Дзеля праўды, неанацыская сімволіка таксама прысутнічала.
__________
“Veterano” restaurant in Kyiv. It is founded by former participant of anti-terrorist operation in Donbass, and helps other former fighters to socialize and find a workplace. Around 70% of employees are former fighters also. Working in friendly environment of brothers-in-arms helps them not to finish their life in a way it often happens for veterans: in prison, psycho ward or a gibbet.
One of the walls inside is covered with chevrons of armed forces of Ukrainian army, volunteer and nationalist troops. I was happy to see also chevrons of Chechen, Georgian and Belarusian volunteer forces – antiimperialist International 🙂 Honestly, neonazi chevrons also were here.
