{"id":1074,"date":"2017-05-15T18:43:50","date_gmt":"2017-05-15T16:43:50","guid":{"rendered":"https:\/\/mikola.noblogs.org\/?p=1074"},"modified":"2017-05-15T18:44:27","modified_gmt":"2017-05-15T16:44:27","slug":"%d0%bf%d1%80%d0%b0%d0%b6%d1%81%d0%ba%d0%b0%d1%8f-%d0%ba%d0%b0%d0%bc%d0%b0%d0%bd%d0%b4%d0%b7%d1%96%d1%80%d0%be%d1%9e%d0%ba%d0%b0prague-mission","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/mikola.noblogs.org\/?p=1074","title":{"rendered":"\u041f\u0440\u0430\u0436\u0441\u043a\u0430\u044f \u043a\u0430\u043c\u0430\u043d\u0434\u0437\u0456\u0440\u043e\u045e\u043a\u0430\/Prague mission"},"content":{"rendered":"

[ENGLISH FOLLOWS]<\/p>\n

\u0410\u043f\u043e\u0448\u043d\u0456\u044f \u0442\u0440\u044b \u0434\u043d\u0456 \u043f\u0440\u0430\u0431\u044b\u045e \u0443 \u041f\u0440\u0430\u0437\u0435 – \u0437\u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u0430\u0433\u0430 \u043f\u0430 \u0441\u043f\u0440\u0430\u0432\u0430\u0445, \u0430\u043b\u0435 \u0456 \u0434\u043b\u044f \u0430\u0434\u043f\u0430\u0447\u044b\u043d\u043a\u0443 \u0437\u043d\u0430\u0439\u0448\u043e\u045e\u0441\u044f \u0447\u0430\u0441. \u0422\u0440\u044d\u0431\u0430 \u0430\u0434\u0437\u043d\u0430\u0447\u044b\u0446\u044c, \u0434\u0430\u045e\u043d\u043e \u043d\u0435 \u043f\u0440\u044b\u0432\u043e\u0437\u0456\u045e \u0437 \u0441\u0430\u0431\u043e\u0439 \u0441\u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u0456 \u045e\u0440\u0430\u0436\u0430\u043d\u043d\u044f\u045e.<\/p>\n

12-14 \u0442\u0440\u0430\u045e\u043d\u044f \u045e \u041f\u0440\u0430\u0437\u0435, \u043d\u0430 \u0441\u043a\u0432\u043e\u0446\u0435 Klinika \u043f\u0440\u0430\u0445\u043e\u0434\u0437\u0456\u045e 5-\u044b \u043c\u0456\u0436\u043d\u0430\u0440\u043e\u0434\u043d\u044b \u0430\u043d\u0430\u0440\u0445\u0456\u0441\u0446\u043a\u0456 \u043a\u043d\u0456\u0436\u043d\u044b \u043a\u0456\u0440\u043c\u0430\u0448, \u043a\u0443\u0434\u044b \u044f \u0456 \u0431\u044b\u045e \u0437\u0430\u043f\u0440\u043e\u0448\u0430\u043d\u044b.
\n\u0423\u0432\u0435\u0447\u0430\u0440\u044b 12-\u0433\u0430 \u0430\u0434\u0431\u044b\u045e\u0441\u044f \u043c\u043e\u0439 \u0432\u044b\u0441\u0442\u0443\u043f \u043f\u0435\u0440\u0430\u0434 \u043f\u0430\u043f\u043b\u0435\u0447\u043d\u0456\u043a\u0430\u043c\u0456 \u043d\u0430 \u0442\u044d\u043c\u0443 “\u0422\u0443\u0440\u044d\u043c\u043d\u0430\u044f \u0441\u0456\u0441\u0442\u044d\u043c\u0430 \u045e \u0411\u0435\u043b\u0430\u0440\u0443\u0441\u0456”. \u0410 \u043d\u0430 \u043d\u0430\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u044b \u0434\u0437\u0435\u043d\u044c – \u043f\u0430\u0434\u0440\u0430\u0431\u044f\u0437\u043d\u0430\u044f \u043f\u0440\u044d\u0437\u0435\u043d\u0442\u0430\u0446\u044b\u044f \u0430\u0431 \u043c\u0456\u043d\u0443\u043b\u044b\u0445 \u043f\u0440\u0430\u0442\u044d\u0441\u0442\u0430\u0445 \u0441\u0443\u043f\u0440\u0430\u0446\u044c “\u0437\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0430\u0431 \u0434\u0430\u0440\u043c\u0430\u0435\u0434\u0441\u0442\u0432\u0435” \u0456 \u0440\u043e\u043b\u0456 \u0430\u043d\u0430\u0440\u0445\u0456\u0441\u043a\u0430\u0433\u0430 \u0440\u0443\u0445\u0443 \u045e \u0456\u0445. \u0414\u0440\u0443\u0433\u0430\u044f \u043f\u0440\u044d\u0437\u0435\u043d\u0442\u0430\u0446\u044b\u044f \u0430\u0441\u0430\u0431\u043b\u0456\u0432\u0430 \u0437\u0430\u0446\u0456\u043a\u0430\u0432\u0456\u043b\u0430 \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u043a\u0443 – \u043f\u0430\u0441\u043b\u0443\u0445\u0430\u0446\u044c \u043f\u0440\u044b\u0439\u0448\u043b\u043e \u043a\u0430\u043b\u044f 30 \u0447\u0430\u043b\u0430\u0432\u0435\u043a. \u0414\u0437\u044f\u043a\u0443\u0439 Alois Pupkin \u0437\u0430 \u0441\u0456\u043d\u0445\u0440\u043e\u043d\u043d\u044b \u043f\u0435\u0440\u0430\u043a\u043b\u0430\u0434 \u0437 \u0430\u043d\u0433\u0435\u043b\u044c\u0441\u043a\u0430\u0439 \u043d\u0430 \u0447\u044d\u0441\u043a\u0443\u044e!<\/p>\n

\u041d\u0430\u0436\u0430\u043b\u044c, \u043f\u0430\u0441\u043b\u0443\u0445\u0430\u0446\u044c \u0430\u0441\u0442\u0430\u0442\u043d\u0456\u044f \u0432\u044b\u0441\u0442\u0443\u043f\u044b \u043d\u0430 \u043a\u0456\u0440\u043c\u0430\u0448\u0443 \u043c\u043d\u0435 \u043d\u0435 \u043d\u0430\u0434\u0442\u0430 \u0434\u0430\u0432\u044f\u043b\u043e\u0441\u044f, \u0431\u043e \u044f\u043d\u044b \u0431\u044b\u043b\u0456 \u043d\u0430 \u0447\u044d\u0441\u043a\u0430\u0439 \u0456 \u0431\u0435\u0437 \u043f\u0435\u0440\u0430\u043a\u043b\u0430\u0434\u0443 =) \u0417\u0430\u0442\u043e\u0435 \u0434\u0430\u0432\u0435\u0434\u0430\u045e\u0441\u044f \u0434\u043e\u0431\u0440\u0443\u044e \u043d\u0430\u0432\u0456\u043d\u0443 – \u043d\u0435\u043a\u0430\u043a\u043b\u044c\u043a\u0456 \u0442\u044b\u0434\u043d\u044f\u045e \u0442\u0430\u043c\u0443 \u043d\u0430 \u0432\u043e\u043b\u044e (\u043f\u0440\u044b\u043d\u0430\u043c\u0441\u0456, \u0434\u0430 \u0441\u0443\u0434\u0430) \u0432\u044b\u0439\u0448\u0430\u045e \u0430\u043f\u043e\u0448\u043d\u0456 \u0437 11-\u0446\u0456 \u0437\u043d\u044f\u0432\u043e\u043b\u0435\u043d\u044b\u0445 \u043f\u0430\u0434\u0447\u0430\u0441 \u043f\u0430\u043b\u0456\u0446\u044d\u0439\u0441\u043a\u0430\u0439 \u0430\u043f\u0435\u0440\u0430\u0446\u044b\u0456 \u0424\u0435\u043d\u0456\u043a\u0441 – \u0442\u0430\u0434\u044b \u045e \u0440\u0443\u0445 \u0431\u044b\u043b\u0456 \u045e\u0432\u0435\u0434\u0437\u0435\u043d\u044b\u044f \u043f\u0440\u0430\u0432\u0430\u043a\u0430\u0442\u0430\u0440\u044b, \u0448\u0442\u043e \u043c\u0443\u0441\u0456\u043b\u0456 \u0430\u0440\u0433\u0430\u043d\u0456\u0437\u0430\u0432\u0430\u0446\u044c \u0430\u0434 \u0456\u043c\u044f \u0430\u043d\u0430\u0440\u0445\u0456\u0441\u0442\u0430\u045e \u0448\u044d\u0440\u0430\u0433 \u043f\u0430\u0434\u043f\u0430\u043b\u0430\u045e.<\/p>\n

\u041a\u0430\u043b\u0456 \u0430\u0441\u043d\u043e\u045e\u043d\u044b\u044f \u0441\u043f\u0440\u0430\u0432\u044b \u0441\u043a\u043e\u043d\u0447\u044b\u043b\u0456\u0441\u044f, \u044f \u043c\u0435\u045e \u0433\u043e\u043d\u0430\u0440 \u043f\u0430\u0437\u043d\u0430\u0451\u043c\u0456\u0446\u0446\u0430 \u0437 \u043d\u0430\u0439\u0431\u043e\u043b\u044c\u0448 \u0430\u043a\u0442\u044b\u045e\u043d\u044b\u043c\u0456 \u045e\u0434\u0437\u0435\u043b\u044c\u043d\u0456\u043a\u0430\u043c\u0456 \u0431\u0435\u043b\u0430\u0440\u0443\u0441\u043a\u0430\u0439 \u0434\u044b\u044f\u0441\u043f\u0430\u0440\u044b \u045e \u041f\u0440\u0430\u0437\u0435 – \u043d\u0430\u043f\u0440\u044b\u043a\u043b\u0430\u0434 \u043f\u0430\u0433\u043b\u044f\u0434\u0437\u0435\u0446\u044c \u0440\u0430\u0437\u0430\u043c \u0437 \u0456\u043c\u0456 \u0444\u0456\u043d\u0430\u043b \u0415\u045e\u0440\u0430\u0432\u0456\u0437\u0456\u0456, \u043f\u0440\u0430\u043c\u044b\u043c \u044d\u0444\u0456\u0440\u044b \u0437\u0430\u0441\u043f\u0435\u045e\u0448\u044b \u0442\u0443\u044e \u0441\u0430\u043c\u0443\u044e \u0434\u0443\u043f\u0443 \u043f\u0430\u0434 \u0430\u045e\u0441\u0442\u0440\u0430\u043b\u0456\u0439\u0441\u043a\u0456\u043c \u0441\u0446\u044f\u0433\u0430\u043c, \u044f\u043a\u0443\u044e \u043f\u043e\u0442\u044b\u043c \u0443\u0441\u0435 \u0442\u0430\u043a \u0456\u043c\u043a\u043b\u0456\u0432\u0430 \u0430\u0431\u043c\u044f\u0440\u043a\u043e\u045e\u0432\u0430\u043b\u0456 \ud83d\ude42 \u0410 \u043f\u0435\u0440\u0430\u0434 \u0441\u0430\u043c\u044b \u0430\u0434’\u0435\u0437\u0434\u0430\u043c \u044f\u0448\u0447\u044d \u0456 \u0437\u0430\u0442\u0443\u0441\u0456\u043b\u0456 \u045e\u0441\u0435 \u0440\u0430\u0437\u0430\u043c \u0443 \u043c\u044f\u0441\u0446\u043e\u0432\u0430\u0439 \u0431\u0430\u0440\u0443\u0445\u0435 Craft House, \u044f\u043a\u0430\u044f \u043b\u0456\u0447\u044b\u0446\u0446\u0430 \u0448\u0442\u0430\u0431-\u043a\u0432\u0430\u0442\u044d\u0440\u0430\u0439 \u043c\u044f\u0441\u0446\u043e\u0432\u044b\u0445 \u0431\u0435\u043b\u0430\u0440\u0443\u0441\u0430\u045e.<\/p>\n

\u0428\u0442\u043e \u0434\u0430\u0442\u044b\u0447\u043d\u0430 \u0441\u0430\u043c\u043e\u0439 \u041f\u0440\u0430\u0433\u0456 \u0442\u043e \u044f\u043d\u0430, \u0447\u0430\u043a\u0430\u043d\u0430, \u043c\u043d\u0435 \u0441\u043f\u0434\u0430\u0431\u0430\u043b\u0430\u0441\u044f. \u0413\u043e\u0440\u0430\u0434 \u043b\u0456\u0442\u0430\u0440\u0430\u043b\u044c\u043d\u0430 \u0434\u044b\u0445\u0430\u0435 \u0441\u0442\u0430\u0440\u044b\u043d\u043e\u044e. \u0423 \u0440\u044d\u043a\u043b\u0430\u043c\u043d\u044b\u0445 \u0431\u0443\u043a\u043b\u0435\u0442\u0430\u0445 \u043d\u0430 \u0433\u044d\u0442\u044b \u043a\u043e\u043d\u0442 \u0437\u0432\u044b\u0447\u0430\u0439\u043d\u0430 \u043f\u0456\u0448\u0443\u0446\u044c \u043d\u0435\u0448\u0442\u0430 \u0456\u0437\u0431\u0456\u0442\u0430\u0435 \u043a\u0448\u0442\u0430\u043b\u0442\u0443 “\u0421\u0442\u0430\u0440\u0430\u0436\u044b\u0442\u043d\u0430\u0441\u0446\u044c \u0456 \u0441\u0443\u0447\u0430\u0441\u043d\u0430\u0441\u0446\u044c \u043f\u0435\u0440\u0430\u043f\u043b\u044f\u043b\u0456\u0441\u044f \u045e \u0433\u044d\u0442\u044b\u043c \u0433\u043e\u0440\u0430\u0434\u0437\u0435, \u0441\u0442\u0432\u0430\u0440\u0430\u044e\u0447\u044b \u043d\u0435\u043f\u0430\u045e\u0442\u043e\u0440\u043d\u0443\u044e \u043a\u0430\u0440\u0446\u0456\u043d\u0443… \u0431\u043b\u0430\u0431\u043b\u0430\u0431\u043b\u0430” \u0410\u043b\u0435 \u0433\u044d\u0442\u0430 \u044f\u043a\u0440\u0430\u0437 \u0442\u043e\u0435, \u0447\u0430\u0433\u043e \u043d\u0435 \u0445\u0430\u043f\u0430\u0435 \u041c\u0456\u043d\u0441\u043a\u0443, \u0437\u043d\u0456\u0448\u0447\u0430\u043d\u0430\u043c\u0443 \u0441\u043f\u0430\u0447\u0430\u0442\u043a\u0443 \u0432\u0430\u0439\u043d\u043e\u0439, \u0430 \u043f\u043e\u0442\u044b\u043c \u0431\u0456\u0437\u043d\u044d\u0441-\u0456\u043d\u0442\u0430\u0440\u044d\u0441\u0430\u043c\u0456 \u0421\u044f\u043c\u0435\u0439\u043a\u0456. \u041a\u0430\u043b\u0456 \u0441\u0430\u043c\u044b\u044f \u0441\u0442\u0430\u0440\u044b\u044f \u0431\u0443\u0434\u044b\u043d\u043a\u0456 \u045e \u0433\u043e\u0440\u0430\u0434\u0437\u0435 \u043d\u0430\u043b\u0435\u0436\u0430\u0446\u044c \u0434\u0430 1950-\u0445 – \u043b\u0456\u0447\u044b, \u0443 \u0433\u043e\u0440\u0430\u0434\u0430 \u043d\u044f\u043c\u0430 \u0433\u0456\u0441\u0442\u043e\u0440\u044b\u0456.<\/p>\n

\u0410 \u045e \u041f\u0440\u0430\u0433\u0443 \u043f\u0440\u044b \u0432\u044b\u043f\u0430\u0434\u043a\u0443 \u0430\u0431\u0430\u0432\u044f\u0437\u043a\u043e\u0432\u0430 \u0432\u044f\u0440\u043d\u0443\u0441\u044f \u0456\u0437\u043d\u043e\u045e \ud83d\ude42<\/p>\n

\u0414\u0437\u044f\u043a\u0443\u0439 \u0443\u0441\u0456\u043c, \u0445\u0442\u043e \u0431\u044b\u045e \u0442\u0430\u043c \u043f\u043e\u0431\u0430\u0447 \u0441\u0430 \u043c\u043d\u043e\u0439!<\/p>\n

______<\/p>\n

Three recent days were spent in Prague – mostly for the Cause, but time for leisure was also found. I need to say that it was a long time since I brought back home so many impressions.<\/p>\n

On May 12-14th squat Klinika, Prague, held the 5th International Anarchist Bookfair, where I was invited.
\nIn the evening of May 12 I presented to the comrades my insights on the prison system in Belarus. On the next day there was a detailed presentation about the last protests against “Law on social parasites” and the role of the anarchist movement in this protests. This presentation has drawn real interest – about 30 people came to listen it.\u00a0 Thanks Alois Pupkin for the simultaneous interpretation from Czech to English!<\/p>\n

Unfortunately, I did not listen to many of other talks, because they were in Czhech without English interpretation =) However I received good news: a few weeks ago a last detainee, arrested during the Fenix police operation (when provocatours were infiltrated into the movement to organize a number of arsons on behalf of anarchists) was released, at least, until the trial.<\/p>\n

When the major business was over, I had a priviledge to get acquainted with the most active participants of Belarusian diaspora in Prague – by, for example, watching Eurovision final together \ud83d\ude42 (yeah, I have seen that ass under the Australian flag, which was later discussed so much). Also, before my departure we were hanging out in a bar “Craft House” which is considered to be a local Belarussian headquarter.<\/p>\n

Concerning the Prague itself, I, expectably, liked it. The city is literally permeated with antiquity. Advertising brochures would say something like “Antiquity and modernity merged in this city, making a inimitable picture of… blahblahblah”. But this is exactly what Minsk – the city, which historical part was destroyed first by war and then by commercial interests of the Family, lacks. When the oldest buildings in a city are from 1950s – the city, roughly, has not history at all.<\/p>\n

And what about Prague? I would come back there, for sure \ud83d\ude42<\/p>\n

Thanks to all who was there with me!<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

 <\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\"\"<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

[ENGLISH FOLLOWS] \u0410\u043f\u043e\u0448\u043d\u0456\u044f \u0442\u0440\u044b \u0434\u043d\u0456 \u043f\u0440\u0430\u0431\u044b\u045e \u0443 \u041f\u0440\u0430\u0437\u0435 – \u0437\u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u0430\u0433\u0430 \u043f\u0430 \u0441\u043f\u0440\u0430\u0432\u0430\u0445, \u0430\u043b\u0435 \u0456 \u0434\u043b\u044f \u0430\u0434\u043f\u0430\u0447\u044b\u043d\u043a\u0443 \u0437\u043d\u0430\u0439\u0448\u043e\u045e\u0441\u044f \u0447\u0430\u0441. \u0422\u0440\u044d\u0431\u0430 \u0430\u0434\u0437\u043d\u0430\u0447\u044b\u0446\u044c, \u0434\u0430\u045e\u043d\u043e \u043d\u0435 \u043f\u0440\u044b\u0432\u043e\u0437\u0456\u045e \u0437 \u0441\u0430\u0431\u043e\u0439 \u0441\u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u0456 \u045e\u0440\u0430\u0436\u0430\u043d\u043d\u044f\u045e. 12-14 \u0442\u0440\u0430\u045e\u043d\u044f \u045e \u041f\u0440\u0430\u0437\u0435, \u043d\u0430 \u0441\u043a\u0432\u043e\u0446\u0435 Klinika \u043f\u0440\u0430\u0445\u043e\u0434\u0437\u0456\u045e 5-\u044b \u043c\u0456\u0436\u043d\u0430\u0440\u043e\u0434\u043d\u044b \u0430\u043d\u0430\u0440\u0445\u0456\u0441\u0446\u043a\u0456 \u043a\u043d\u0456\u0436\u043d\u044b \u043a\u0456\u0440\u043c\u0430\u0448, \u043a\u0443\u0434\u044b \u044f \u0456 \u0431\u044b\u045e \u0437\u0430\u043f\u0440\u043e\u0448\u0430\u043d\u044b. \u0423\u0432\u0435\u0447\u0430\u0440\u044b 12-\u0433\u0430 \u0430\u0434\u0431\u044b\u045e\u0441\u044f \u043c\u043e\u0439 \u0432\u044b\u0441\u0442\u0443\u043f \u043f\u0435\u0440\u0430\u0434 \u043f\u0430\u043f\u043b\u0435\u0447\u043d\u0456\u043a\u0430\u043c\u0456 \u043d\u0430 \u0442\u044d\u043c\u0443 “\u0422\u0443\u0440\u044d\u043c\u043d\u0430\u044f […]<\/p>\n","protected":false},"author":11084,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[47],"tags":[9],"class_list":["post-1074","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-47","tag-9"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mikola.noblogs.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1074","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/mikola.noblogs.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/mikola.noblogs.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mikola.noblogs.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/11084"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mikola.noblogs.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1074"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/mikola.noblogs.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1074\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1081,"href":"https:\/\/mikola.noblogs.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1074\/revisions\/1081"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mikola.noblogs.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1074"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/mikola.noblogs.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=1074"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/mikola.noblogs.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=1074"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}